sabato 26 maggio 2018

eTwinning

eTwinning
Tra i vari progetti della scuola c’è quello dell’eTwinning: si tratta in particolare di uno scambio culturale online tra la nostra scuola e un istituto francese che ha la durata di un anno. Durante questi mesi abbiamo comunicato con gli studenti francesi attraverso la piattaforma Twinspace. Ciascuno di noi ha un profilo personale e una chat, dove poter dialogare con coetanei francesi.
Inoltre abbiamo utilizzato la nostra creatività in vari lavori. Innanzitutto abbiamo fatto delle presentazioni.  A Natale abbiamo ricevuto e inviato cartoline di auguri. Poi durante alcune lezioni ci siamo divisi in gruppi per creare il logo del progetto, che è stato sottoposto a votazione: ha vinto quello proposto dai ragazzi francesi.
Per concludere, ogni scuola ha fatto conoscere il proprio istituto attraverso diversi video, in cui venivano presentate le rispettive scuole.
È stato tutto molto divertente!
eTwinning 
Parmi les différents projets de l’école il y a celui de l’eTwinning. Le projet est un échange culturel virtuel entre notre école et un institut français et ça dure un an.
Au cours de cette année scolaire on a communiqué avec les élèves français à travers le Twinspace.
Nous avons utilisé notre créativité dans différents métiers. On a fait d’abord des présentations. A Noël on a reçu et envoyé des cartes de voeux. Ensuite,  pendant certaines leçons on a créé un logo pour le projet, on l’a voté et celui qui a été proposé par les élèves français a vaincu.  En outre, chaque école a fait connaître son
institut avec des vidéos.
On s’est amusé beaucoup!